본문 바로가기

호주영어2

호주 사투리(Slang)은 어려워. Part # 3 1. A cold one or coldie. 콜드 원, 콜디 Tinny(티니) can of beer Stubby(스터비) bottle of beer 맥주(beer)를 부르는 말이 정말 많죠? 호주 애들은 맥주를 정말 많이 마셔요. 이런 (stubby cooler)에 맥주를 넣어서 미지근 해지는 걸 방지합니다. 퀸즐랜드주의 대표 맥주인 포엑스입니다. 근데 브리즈번에서는 이거 마시는 사람을 잘 못 봤어요^^ 2. G’day 기다이. 굿데이의 줄임말입니다. 그냥 인사말로 쓰입니다. G’day (기다이) mate(마이트) 해주면 인사말이 완성됩니다^^ 3.bottle - o 보틀 오 호주는 알코올만 파는 전문샾들이 많은데요. 그런 샾들을 부르는 말입니다. 4. Avo 아보 아보카도의 줄임말입니다. 호주 음식에는.. 2023. 8. 9.
호주 사투리(slang)는 어려워! Part #1 안녕하세요. 호주생활백서입니다. 오늘부터 차례차례 호주 영어에 대해서 포스팅해 보겠습니다. 저도 처음 호주에 왔을 때 영어를 그렇게 잘하는 편은 아니었지만(지금도 잘하지는 못하는 건 함정^^) 호주에서만 자주 쓰는 표현 또는 사투리 때문에 고생했는데요.알면 들린다고 조금씩 공부하면 호주 생활할 때 도움이 될 것 같아서 포스팅을 시작합니다. 1. Good on ya. 굿 온 야~ 잘했어~~ 이런 뜻입니다. 정말 자주 쓰는 표현중 하나입니다. 2. Arvo. 아르보. 오후(afternoon)의 호주 사투리(slang)입니다. 일하러 가실 때 많이 듣게 됩니다. arvo shift.(오후반)이란 뜻으로 오후에 일을 시작하는 근무를 뜻합니다. 3.Barbie. 바비 바비큐 (barbecue)의 호주 사투리입니다.. 2023. 8. 5.